INSIDIOUS (2011) R5 DVDrip AC3
Diterjemahkan dari Dutch Subtitle
oleh Jiboy Kitsune (Open Sub Translator)
Ibu?
Sayang, kenapa kau ini? Datang ke sini. - Saya tidak suka bilik saya.
Anda masih perlu membiasakan diri. Saya tidak boleh tidur.
Apa yang anda cari? - Gambar Lama, akan anda menonton?
Adakah anda tahu siapa itu? - Tak
Itulah aku. - Tidak sama seperti ibu.
Aku tahu, tapi itu aku, ibumu.
Dulu saya kecil, percaya atau tidak. - Anda sekarang tampak tua.
Berapa usia anda fikir saya? - Sangat tua.
Teka?
Mungkin sekurang-kurangnya 21.
Adakah anda melakukannya dengan betul.
Tunjukkan gambar dengan ayah sebagai seorang anak.
Saya fikir kita tidak.
Kami sangat di pusat foto. - Pamer saya gambar saat saya masih kecil.
Anda seorang anak. Seorang anak yang indah.
Anda tentu tidak menangis sebanyak kakakmu.
Tapi dia sudah bangun, jadi ayolah. Kami sudah sarapan.
Penjualan.
Aku punya keperluan mangkuk, Bu. - Saya tidak mahu.
No - Di sini.
Ini terlalu kecil. - Buatlah berlaku.
Bicara agen untuk '.
Aku akan menarik anda di sana sekali.
Anda tumbuh kembali.
Selamat pagi, guys. - Bicara dengan agen.
Hi, aku suka nombor lama. - Lebih dari itu.
Aku membersihkannya malam ini. - Pada akhir hari?
Terima kasih.
Sila datang dari tanah. - Kucing ini percuma.
Adakah ini terbuat dari lilin atau sesuatu?
Kami hanya memiliki buah plastik?
Sayang, jika anda ingin melihat buku saya, meninggalkan mereka tanpa pengawasan.
Aku belum tersentuh.
Bye, Ayah. - Sampai nanti, buddy.
Anda membawa mereka ke sekolah? - Apakah tidak hari ini.
Anda akan memilih? - Aku punya janji.
Lupa sama sekali. - Kenapa kau tidak?
Tidak, jangan menangis. Sampai nanti.
Halo. - Dad.
H, buddy.
Great. - Juga untuk saudara anda.
Mari menonton TV. - Check it out. Nice work, madu.
Kami mendapatkannya. - Kami sampai di sana?
"Kelihatannya bagus. - Terima kasih.
Punya tempat saya di suatu tempat dengan lembaran muzik terlihat?
Tidak tahu, Sayang. Saya tahu kami telah dikemas mereka.
Saya, tapi saya menemukan mereka mana-mana.
Penggerak mereka mungkin telah dimasukkan ke dalam ruang makan.
Tidak, tidak ada. Aku mencari setiap tempat. Away.
Aku tidak tahu.
Kami menemuinya.
Dalton. Sayang, di mana kau?
Foster, menempel pada adik anda.
Dalton?
Apa yang terjadi? - Adakah anda seperti tangga?
Adakah anda? Oke? - Mengapa memanjat tangga?
Oke?
Apa sakit? - Kaki saya.
Bolehkah anda memindahkan kaki anda?
Apa yang terjadi dengan kepala anda?
Sayang, anda tidak boleh naik.
Pergi menjelajahi apapun, sangat berbahaya. Sekarang dilarang.
Maafkan aku. - Tidak apa-apa.
Bolehkah kau berdiri?
Hati-hati. Datang ke sini.
Anda memberi kami menakuti.
Dieksplorasi apa?
Renaissance MUSIK konsolidasi
Tidak ada yang lebih banyak untuk menjelajah di sana, kan?
Anda mungkin superhero, tapi kau tidak terkalahkan.
Anda perlu membayar perhatian.
Selamat malam, Sayang.
Adakah anda menyimpan tempat di atas?
Jangan.
Aku benci begitu tak berdaya. Maaf.
Aku datang dengan cara untuk mengunci pintu.
Ini terlalu berbahaya sebaliknya. Mungkin rantai s dia.
Aku akan turun pet.
Maaf saya begitu buruk.
Tidak ditandai. - Saya cuba ...
beberapa hari ini kerja dan ketika Cali terjaga selepas setengah jam ...
dan ia tidak akan jatuh tertidur lagi.
Aku punya apa-apa.
Kami ingin rumah ini akan berbeza ...
tapi aku takut tidak ada yang akan berubah.
Pokoknya, aku janji.
Kita harus memberi masa.
Terima kasih untuk membiarkan saya masa untuk mendapatkan muzik saya bersama-sama.
Saya ingin melakukannya.
Saya punya beberapa idea yang baik, tidak semua ...
tetapi beberapa masih boleh melakukan sesuatu.
Saya suka semua lagu anda yang besar. - Tutup mulut, itu tidak benar.
Apa lagu kegemaran anda?
Setelah aku pergi.
Mereka semua tentang anda. - Tentang bagaimana saya keren.
Dia adalah seperti orang keren ... - Tidak, tidak.
Cali Kau sudah bangun. - Begitu banyak otot.
Anda 'r terjaga.
Makan telur anda, sila.
Bolehkah anda pergi bangun Dalton?
Tukang tidur, bangun.
Tukang tidur, bangun sebelum ibu kamu membunuh kami berdua.
Ayo, anda perlu pergi ke sekolah.
Dalton.
Kami tidak dapat menentukan kerosakan otak.
Secara teknikal, ia terletak dalam keadaan koma.
Dia tidak menanggapi rangsangan dan dia tidak memiliki irama tidur-bangun ...
tetapi tidak ada trauma otak atau jangkitan. Scan muzik.
Aku tidak pernah melihat sesuatu seperti.
Tapi dia tidak boleh tidak bangun?
Pasti ada sesuatu.
Maafkan aku.
Apa yang harus kita lakukan? Jika kita tinggal di sini atau ...
Kami melakukan ujian lagi. Kami hanya beberapa hari lagi.
Maaf, saya akan kembali.
Dr Sercarz, berapa lama ujian berlangsung?
Saya telah meletakkan sebuah tabung nasogastrik.
Panjang probe untuk mengukur dari hidung, saya ...
cuping telinga dan kemudian untuk mengukur samping.
Saya biasanya menandakan dengan pita.
Dan kemudian anda mempunyai inci dari akhir menggosok tabung.
Dan kemudian saya tergelincir ke dalamnya. Aku peduli apa itu bengkok kerana menunduk.
Bend sedikit.
Dan kemudian anda memegang di tempat dengan pita bedah.
Jika masalah atau ketidakselesaan, panggilan biasa.
Aku harus keluar. Aku menginginkannya.
Aku ingin sekarang!
Apa ini? - Kadar A.
Itu hari ini. Adakah anda punya hari ini?
Sayang, mengapa kau tidak menceritakan apa-apa?
Saya tahu ini sulit, tapi ...
menjadi lebih baik. Dijanjikan.
Kami menunjukkan hal ini kepada ayahmu. Ini hebat.
Aku takut, Bu.
Apa?
Dalton. Bolehkah saya menukar bilik?
Mengapa anda inginkan?
Saya suka menyenangkan suara di malam hari.
Ada sesuatu yang aneh terjadi padaku hari ini.
Apa?
Cali aku mendengar suara dari biliknya.
Itu datang dari monitor bayi. Suara. Tapi ada siapa-siapa.
Pasti gangguan. Ini selalu mengambil hal-hal lain.
Tidak tahu. Kedengarannya begitu jelas. Bisikan ...
Aku takut itu.
Aku bermain piano dan mendengar. Dan saya menaruh kelantangan ke atas, dan ...
Apa itu?
Tinggallah di sini.
Siapa di sana?
Halo?
Ya Tuhan! Josh!
Ada seseorang di bilik nya Cali.
Ada. Aku melihat seseorang.
Dia berdiri di sana.
Tidak ada orang di sini. - Aku melihat seseorang.
Bawa dia ke bilik Dalton dan Foster.
Apa yang terjadi? - Alarm berbunyi.
Terima kasih.
Sampai besok.
Sayang H, saya.
Dane mengatakan kepada saya bahawa saya biarkan tetap untuk beberapa ujian.
Ini mungkin memerlukan masa.
Anda tidak tetap terjaga. Aku ada di rumah secepat mungkin.
Dia menjawab kepada salah satu ujian baru?
No
Kita harus memberi masa.
Saya melihat pesakit dengan ketidakaktifan berpanjangan mula membuat suara.
Dia tidak dalam keadaan koma.
Saya tidak tahu bagaimana menyebutnya.
Saya tidak tahu harus berbuat apa dengan dia.
Apakah mereka hanya menyerah?
Seakan alam semesta ingin melihat seberapa jauh saya boleh membongkok sebelum saya berehat.
Alam semesta memilih gadis yang salah untuk melawan.
Tidak apa-apa. Saya melakukannya dengan baik.
Terima kasih.
Josh, di mana kau? Aku membutuhkanmu.
Sila.
Ini setengah sebelas.
Anda pulang terlambat setiap hari.
Semua tahun anda bekerja di sekolah, anda tidak pernah melakukannya. Kenapa sekarang?
Saya fikir ini bahkan tidak ada. Semua ujian ini.
Pilihan apa yang saya miliki? Saya perlu membayar bil Dalton.
Aku sangat takut.
Saya juga. Dia adalah anak saya.
Anda tidak memahami. Aku takut Dalton.
Aku takut rumah ini.
Ada yang tidak beres dengan tempat ini. Saya membayangkan aku tidak, aku merasakannya.
Seperti penyakit. Kerana kita pindah semua ...
cara yang salah.
Kau pikir rumah kami adalah dimiliki? - Tidak, saya tidak 't saja.
Hal-hal pindah ke sini sendiri.
Jika pada malam hari saya mendapatkan minum, saya merasa bahawa mata saya melihat.
Saya tidak boleh sendirian.
Aku membutuhkanmu.
Tapi kau pernah ada. Di mana kau selalu?
Aku bilang aku sedang menguji.
Saya tidak bermaksud. Kau tidak dengan saya dalam situasi ini.
Anda menghindarinya.
Semuanya dari stres. Ini atau denda parkir.
Katakanlah lagi. Aku tidak akan mengelakkan mereka, aku akan menempuh jalan sendiri di sekitar.
Nah, di sini dengan saya untuk pergi.
Apa yang terjadi? - Ada seseorang di sana.
Di sana, aku bersumpah.
Dia ada di sana, percayalah.
Percayalah, silakan. Dia berdiri di sana.
Aku percaya padamu, tapi apa yang harus saya lakukan?
Aku ingin pergi dari sini, silakan. Aku tidak akan tinggal malam.
Bantu aku, silakan.
Kami pergi.
Lorraine, anda tidak perlu melakukan hal ini. Duduklah.
Saya boleh dengan mudah menyingkirkan beberapa barang. Saya melakukannya tahun lalu untuk Josh.
Aku tahu, tapi aku merasa buruk.
Saya pikir anda harus duduk.
Dipercayai bahawa anda boleh diam pada foto s Josh '.
Aku tidak percaya kita melakukannya lagi.
Konyol.
Anda harus gila seperti saya.
Tidak ada, saya atau orang lain, tahu apa yang anda alami.
Apa yang harus anda lakukan untuk proses itu, anda lakukan.
Anda perlu meminta maaf untuk apa-apa.
Terima kasih.
Memiliki iman. Trust.
Ini adalah sebuah lelucon, kan? Seorang lelaki menemui isterinya di rumah dengan 'imam n?
Leon Martin ini. Dia adalah seorang teman lama saya.
Ini adalah suami saya, Josh. - Apa yang terjadi di sini?
Aku lebih baik pergi. Terima kasih untuk teh.
Hal ini dari rumah yang lain ...
telah mengikuti kami di sini. Aku melihat ...
sesuatu hari ini. Saya fikir 's anak kecil.
Aku mengikuti ke bilik Dalton, tapi itu bukan anak kecil.
Itu adalah sesuatu yang lain.
Jadi anda pikir dengan seorang imam untuk menghilang?
Aku tidak tahu harus berbuat apa. - Ayo.
Bila anda terakhir kali ke gereja?
Apa yang terjadi dengan Renai terjadi adalah nyata.
Aku sendiri.
Saya di sini hari ini kerana malam tadi aku bermimpi tentang tempat ini.
Aku berada di rumah ini, tetapi di malam hari.
Aku takut.
Aku masuk ke dalam bilik tidur anda, tetapi anda berdua tidur.
Aku tahu aku tidur dalam mimpi, tapi ...
Saya dapat merasakan seseorang yang terjaga di rumah.
Aku pergi bilik Dalton.
Ada seseorang dengan dia.
Dia berdiri di sana di sudut.
Dan aku bertanya: Siapakah engkau? Dan dia berkata dia adalah salah satu pengunjung.
Aku bertanya: Apa yang anda inginkan?
Dia mengatakan Dalton.
Aku masih mendengar suara itu.
Apa itu? - Ada di sini.
Tidak apa-apa. - Tolong, membantunya.
Aku tahu seseorang yang dapat membantu.
Jika anda ingin membantu.
Saya Tucker dan dia Specs.
Anda perlu Josh?
Itu tidak ada jiwa. Elise mengatakan kepada saya nama anda sudah
Mana Elise? - Mereka membiarkan kita semua melakukan ujian asas di muka.
Hal ini membantu untuk membawa keluar orang gila.
Apa itu? - A 'remeh meter. Mengukur medan magnet ...
dan persekitaran lektromagnet alami.
Ya, kadang-kadang kabel tua di daerah ini berakhir ...
dan halusinasi dan boleh menyebabkan perubahan tenaga.
Hal ini lebih penting dari itu, tapi apa pun.
Itu tidak semua untuk anda. - Mereka benar-benar mati.
Apa?
Armada bintang siri 1.
Sulit untuk mencari. Kau harus dalam kotak untuk menyimpan.
Peranti ini mengukur perubahan dalam sinar UV.
Peranti ini aku membuat diriku sendiri.
Mengesankan. - Terima kasih.
Hal ini tidak sukar apabila anda tahu anda lakukan.
Yang sebenarnya adalah sebuah mainan diubahsuai.
Aku perlu sendiri untuk menumpukan perhatian.
Yang ada hubungannya dengan ... - Saya fikir kita harus memanggil Elise.
Sekarang.
Saya tidak yakin bahawa bel sedang bekerja.
Ayolah. - Terima kasih.
Mw Rainier? - Mrs Rainier ibuku. Panggil aku Elise.
Aku Josh. - Aku tahu itu.
Anda telah tumbuh sejak terakhir kali aku melihatmu.
Sejak terakhir anda melihat saya?
Ibumu dan aku telah berteman lama.
Hi there.
Bagaimana kabarmu? - Terima kasih telah datang.
Sama-sama. - Sesuatu untuk minum?
Tidak, terima kasih.
Kami telah mengukur seluruh rumah. Semua kabel, penggera jam ...
radio, pembakar roti, TV.
Meja putar, tempat kuasa. Tidak aneh. - Dan bekas rumah?
Ketua Tucker mengatakan belum terukur. Aku sore ini.
Aku juga, kerana siapa lagi yang akan menetapkan peralatan?
Sebenarnya, saya bukan tanpa anda. - Saya perlu ...
Itu tidak, Tuan-tuan.
Saya fikir masalahnya bukan kabel buruk.
Bolehkah saya berjalan melalui rumah?
Tentu saja. - Terima kasih.
Anda yang lain, anak-anak di Lorraine, kan?
Steven, anda mempunyai sketsa anda? - Ya.
Nah, untuk itu kita perlukan.
Di mana kau perlukan? - Dia memberitahu saya apa yang ia lihat ...
dan saya akan menandatangani. 'S bahagian yang paling penting dari proses nya.
Itulah sirene diskus layak. - Salah.
Biarkan cahaya.
Hi, Dalton.
Kau anak yang sangat tampan.
orang tua anda di sini, jadi jangan panik.
Trager.
Apa itu?
Apa ...
Saya tidak yakin apakah anda siap untuk mendengar ini.
Tapi sayangnya saya tidak boleh membuang-buang waktu dengan tenang memberitahu.
Sedarilah bahawa ini adalah apa yang saya percaya.
Ini mungkin bertentangan dengan diagnosis perubatan, tapi ...
Anda memanggil saya untuk datang dan aku kelihatan seperti penerimaan saya kuliah.
Teruskan.
Anak anda tidak dalam keadaan koma. Dari jatuh tangga tidak ada hubungannya.
tubuh fizikal-Nya ada di sini ...
namun tubuh rohani.
Dan alasan bahawa kegagalan anda untuk pergi ke rumah baru diikuti ...
bukan kerana rumah ini adalah dimiliki ...
tapi anak anda.
Saya tidak faham.
Pernah mendengar tentang unjuran astral?
Ya, itu tidak bersara, atau sesuatu?
Saya menyebut mereka seperti orang.
Mereka adalah orang dengan kemampuan untuk meninggalkan tubuh fizikal mereka ...
dan ke tempat lain untuk bepergian dalam bentuk astral.
Dalton merupakan unjuran astral yang sangat semua.
Ia melakukannya sudah lama sementara ia tidur.
Pada usia muda.
Dan dia tidak takut kerana ia mengira mereka sedang bermimpi.
Dan bahawa kurangnya takut membolehkan dia untuk melakukan perjalanan terlalu jauh.
Yang ia kehilangan. - Bingung?
Dimana?
Di tempat yang saya "turun" panggilan.
Apa ertinya ini?
Lebih jauh dunia yang jauh dari kita.
Ini bergerak di sekitar kita, tempat tanpa sementara, seperti yang kita kenal.
Sebuah dunia yang gelap penuh dengan jiwa-jiwa diseksa orang mati.
Tempat tidak direka untuk hidup.
Ada Dalton.
Dan masalahnya adalah bahawa tubuh astral pergi dan meninggalkan kita dengan tubuh fizikal kosong.
makhluk Dark mengetahui hal ini kerana mereka dapat mencium baunya.
Oleh kerana itu, mereka menggantung di sekelilingnya.
Apakah ini hal yang saya lihat?
Mereka semua cuba masuk ke tubuhnya, hanya kerana mereka ...
keinginan untuk hidup. Sebuah kesempatan untuk hidup lagi.
Tapi ada hal lain yang lebih jahat.
Seperti tujuan yang mengerikan.
Dan kemudian ada ini:
Dalton tubuh tapi syaitan yang ingin memiliki untuk satu alasan.
Lain menyebabkan rasa sakit.
Dia begitu putus asa untuk Dalton untuk memegang bahawa ia terdekat.
Bagaimana mungkin terdekat?
Makhluk ini bukan hanya tubuh hidup inwandelen.
Laluan dari dunia mereka memerlukan masa dan memerlukan tenaga.
Tapi lagi bahawa Dalton astral ...
disimpan jauh dari tubuh fizikalnya, yang lebih lemah sambungan.
Sehingga lebih mudah untuk dimiliki.
Bolehkah kita melakukan sesuatu untuk kembali ke Dalton?
Anda boleh mencuba sesuatu.
Ini adalah sesuatu yang tidak lazim atau apa ...
tapi aku punya keyakinan penuh.
Tidak, maaf. Hal ini berlangsung terlalu jauh. - Sila, Josh.
Anda boleh dia kesempatan. - Saya lakukan.
Tapi aku tidak boleh membiarkan orang hanya mendakwa bahawa anak kami dalam keadaan koma ...
kerana jiwanya telah melayang ke dimensi lain.
Kami mendapatkan mereka di sini dan anda sedang mempertimbangkan tidak bersetuju?
Aku melakukan ini hanya sehingga anda boleh merasa nyaman.
Saya mendengar persembahan jualan. Aku melihat gambar-gambar ...
tetapi Dalton adalah penglibatan? No - Kenapa saya tidak dapat t doktor menjelaskan?
Suara alasan di sini adalah yang buruk.
Anda ingin semua orang percaya. - Anda tidak akan percaya padaku.
Aku pindah ke anda, mengapa aku tidak percaya?
Saya di sisi anda.
Ini berbahaya dan eksploitatif.
Anda memasuki rumah seorang anak yang sangat sakit dan membuat sambungan ...
antara dirinya dan gambar-gambar yang isteri saya melihat dan voil.
Air mata membuat meningkatkan kekuatan anda. Terima kasih, yang adalah $ 600.
Terima kasih. - Tidak, saya mengerti itu benar-benar.
Terima kasih atas keramahan anda. Sukses.
Maaf tentang waktu yang terbuang.
Di mana kau, sobat?
Adakah anda pergi ke suatu tempat?
No
Anda di sini.
Bolehkah anda mendengar saya?
Aku tahu kau boleh mendengar saya, tetapi menunjukkan saya bahawa.
Tunjukkan pada saya anda boleh mendengar saya.
MALAM TERAKHIR SAW DIRI SENDIRI BAHAWA aku TIDUR
Aku terbang JALAN
Oke?
Yang terpenting, anda menyedari bahawa tidak ada dua usaha yang sama.
Aku akan jujur ​​tentang keputusan. Jika tidak ada panggilan, saya mengatakan bahawa.
Kedua-dua kamera ini disesuaikan dengan setiap perubahan atmosfera untuk pemberitahuan ...
baik kuasa dan suhu.
Jangan bimbang jika mereka pergi.
Anda akan melihat banyak hal yang membingungkan, anda tidak mengerti.
Tapi jangan pertanyaan mereka dan bicara dalam keadaan apapun.
Jika saya mengatakan sesuatu akan, maka akan berbisik-bisik. Anda mendengar apa-apa.
Steven menulis ke bawah. Dia akan mengulangi itu untuk anda.
Meredupkan lampu, silakan.
Kami menelefon anda, Dalton.
Beritahu kami kau selamat. Beritahu kami mana anda berada.
Dalton, anda boleh mendengar kami?
Berilah kami jawapan.
Siapa di sana? - Ibu, Ayah, Foster dan Cali.
Dalton, mereka adalah orang tua anda.
Kami telah mencari anda.
Di mana kau?
Saya tidak melihat ada ...
Saya tidak melihat ada di sini.
Dalton, anda tidak melihat apa-apa.
Ikuti suara saya.
Ikuti suara-Ku, Dalton.
Dalton, mengapa tidak bicara?
Ketika mereka mendengar saya, mereka menyakitiku.
Siapa yang akan m nyakitimu, Dalton?
Seorang lelaki ...
dengan api ...
di wajahnya.
Dalton, anda boleh mencari jalan keluar?
Tidak ada jalan keluar.
Ikuti suara-Ku, Dalton.
Ikuti suara saya.
Diam. Mereka akan mendengar anda.
Mereka tidak akan mendengar saya. Ikuti suara saya.
Mereka akan menyakiti anda.
Aku punya anda, ibu dan ayah.
Bantuan.
Bitch.
Biarkan tubuh ini!
Daun tubuhnya.
Sila menyalakan lampu. Daun tubuhnya sekarang!
Anak.
Dia hidup.
24 jam sehari tiga kamera.
Kami punya apa-apa.
Saya telah menemui video. Lihat.
Lihat.
Lihat itu?
Aku mengambilnya rangka demi rangka ...
setiap gambar dengan.
Ya Tuhan.
Siapa itu? - Aku mendapatkannya.
Ibu, apa yang anda lakukan di sini?
Saya telah meminta ibumu datang. Aku telah memanggil dia akan selepas sesi.
Mengapa? - Kita perlu bicara tentang sesuatu.
Duduklah.
Katakan padanya.
Apa yang harus kau katakan padaku?
Alasan saya tahu saya perlu menelefon Elis untuk situasi ini ...
Alasan saya kenal dia sangat baik ...
tahun-tahun yang lalu kerana saya pernah disebut sendiri.
Untuk membantu anda.
Apa yang kamu bicarakan?
Bukan suatu kebetulan bahawa anak anda adalah traveler berbakat.
Kekuasaan dipindahkan kepadanya oleh ayahnya.
Oleh saya?
Tidak, aku tidak bisa.
Apabila anda lapan, anda mengalami mimpi buruk.
Kejang takut.
Anda sangat takut seorang wanita tua yang anda lawati semalam.
Aku mengabaikan cerita anda. Saya bilang menjadi dewasa.
Dan kemudian aku melihatnya.
Pada awalnya saya pikir itu adalah masalah dengan kamera.
Dan kemudian aku melihatnya lagi.
Dia datang lebih dekat setiap gambar ...
dan lebih dekat ...
dan lebih dekat dengan anda.
Akhirnya aku sangat takut saya pikir Elise.
Adakah anda ingat dia atau salah satu dari ini?
No
Menekan kenangan anda dan kemampuan anda untuk unjuran astral ...
satu-satunya cara untuk menghentikan dia dalam tindakan anda.
Tetapi dalam fikiran anda ...
Anda masih takut jika gambar anda diambil.
Sejak saat itu saya foto-foto untuk disembunyikan anda.
Lorraine Saya telah menasihati mereka untuk bersembunyi.
Tidak ada gambar lebih dari anda turun. Jadi, anda lupa.
Siapa dia? - Parasit A.
Dia menjadi berteman dengan tubuh astral anda.
Dan lebih jauh anda pergi seperti Dalton.
Saya sangat menyesal, Josh.
Aku tidak ingin kau ingat ini. Saya melakukan ini demi kepentingan anak anda.
Anakmu di luar sana.
Hanya anda boleh membawa dia kembali.
Dari apa yang kita lihat malam ini, dia belum banyak masa untuk menunggu anda.
Tetap selalu berbicara kepada saya. Anda boleh melakukan hal ini.
Aku mencintaimu. - Aku mencintaimu.
Sila datang kembali.
Ingat alasan untuk perjalanan anda.
Dan tetap satu kaki di dunia ini. Tidak menarik perhatian.
Jika mereka sedar bahawa anda tidak salah satu dari mereka ...
mereka datang untuk tubuh fizikal anda di dunia ini.
Adakah anda siap? - Ya.
Walaupun aku tidak tahu kenapa.
Tutup mata anda, Josh. Muat turun nafas dalam-dalam dan rileks.
Biarkan setiap nafas kehidupan di sekitar anda memudar ke latar belakang.
Hanya mendengar detak metronom.
Fokus pada tengah dahi anda.
Alam semesta adalah tak terhad.
Hal ini tak terhad kerana diri tidak terhad, terus tanpa batas waktu.
Seorang lelaki sihat yang terlalu terburu-buru ...
terus pergi selama-lamanya.
Percuma. Aku tidak tahu apa yang saya lakukan.
Sekarang anda berada di luar.
Biarlah suaraku menjadi panduan anda.
Tetap diam-diam pindah ke yang lebih jauh.
Dia di dalam.
Tunggu.
Saya mencari anakku Dalton.
Dalton.
Dimana anak saya?
Katakan di mana anak saya. Sila.
Apa yang terjadi padanya?
Elise, membantunya, silakan.
Anda lebih kuat dari mereka, Josh.
Anda lebih kuat. Dan kau orang yang hidup.
Pergi dariku.
Dalton. - Dad?
Ayah.
Tidak apa-apa.
Ayah, aku terjebak.
Kami akan membantu anda. Aku membuat anda lepas.
Daddy ada di sini.
Apa?
Ini tidak nyata. Lihatlah ke mataku.
Semua ini adalah nyata. Kita harus pulang. Aku butuh bantuan anda.
Dia tampak.
Tinggal bersama kami.
Ayah.
Dia telah membuat kenalan.
Ambil 'n lampu.
Dia menemukan anak anda.
Aku tahu. - Bawa dia neraka ke atas.
Aku tidak bisa. Dia harus mencari kami.
Tolong, Elise, lakukan sesuatu.
Anda perlu untuk memanggilnya. - Josh, ikuti suara saya.
Ikuti suara saya.
Kembalilah kepada kami. Ikuti suara-Ku, Josh.
Aku mendengar di ibu saya.
Josh, datang kembali padaku. Ikuti suara saya.
Josh, ikuti suara saya.
Ikuti suara saya.
Ada sesuatu di dalamnya. Ada. Elise?
Steven dan Lorraine, sila lihat di Dalton. - Apa?
Sekarang kita lihat Dalton.
Mereka pergi ke dunia kita.
Josh penampilan.
Ayolah.
Josh penampilan.
Anda perlu menelefon kembali.
Josh, datang kembali.
Kita harus pergi. - Aku tepat di belakang anda.
Apa yang anda inginkan dari saya?
Aku tidak takut padamu.
Pergi dariku.
Jangan ganggu saya. - Sila.
Kembali. Ikuti suara saya.
Josh, datang kembali. - Dapatkan dariku.
Josh, sila, datang kembali. Ikuti suara saya.
Sila, Josh.
Jangan ganggu saya.
Dalton terjaga.
Semuanya baik-baik saja.
Saya mempunyai imej yang besar. Kau akan 'menulis sebuah buku ...
dan gambar saya akan menjadi alasan utama penjualan.
Bukan alasan utama, tetapi mereka pasti akan menjadi penting.
Gambar berarti lebih dari kata-kata. - Ya, tetapi kata-kata saya juga.
Kau benar-benar lapar, ya? - Saya sudah terlalu lelah.
Adakah anda lelah? Impossible. - Ya.
Anda sudah tidur terlalu lama. Dan aku tidak akan membiarkan anda tidur.
Anda telah memberi saya sebuah dunia baru untuk melihat.
Salah. Kau sudah di dunia yang.
Semoga aku lupa lagi. Bahawa aku tidak diperlukan lagi.
Apa? - Tidak ada.
Aku ingin memindahkannya. - Sempurna.
Mengapa kamu lakukan?
Mengapa kau lakukan? Kau tahu apa yang membuat saya merasa. Mengapa?
Anda tidak pernah tidur. Anda harus selalu tetap terjaga.
No
Mengapa?
Bitch.
Bolehkah anda melihat setelah dia? - Tentu saja.
Dimana kau, Josh?
Honey, silakan. Di mana kau?
Aku di sini.
Diterjemahkan oleh Jiboy -TAMAT-